{"id":272386,"date":"2026-07-10T11:28:55","date_gmt":"2026-07-10T09:28:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/?page_id=272386"},"modified":"2026-07-10T15:19:01","modified_gmt":"2026-07-10T13:19:01","slug":"basajaun","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/","title":{"rendered":"Le Basajaun : le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"272386\" class=\"elementor elementor-272386\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f3b685 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4f3b685\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6d6116 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"b6d6116\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h1 class=\"raven-heading raven-heading-h1\"><span class=\"raven-heading-title \"><b>Le Basajaun <\/b> <br> Le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques<\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3d3c68 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b3d3c68\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e51e5d elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"7e51e5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cde8d46 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"cde8d46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8f1440 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d8f1440\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<iframe src=\"https:\/\/www.reservation.azureva-vacances.com\/fr\/search?iframe\" frameborder=\"0\" style=\"height: 560px\"><\/iframe>\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8ab88b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a8ab88b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b74a62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1b74a62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Un g\u00e9ant couvert de poils, plus grand qu&#8217;un homme, qui veille sur la for\u00eat et prot\u00e8ge les troupeaux\u2026 puis pousse un cri terrible quand l&#8217;orage ou le loup approche. Le Basajaun, \u00ab seigneur des bois \u00bb de la mythologie basque, n&#8217;est pas un monstre : c&#8217;est un gardien. Suivez-nous au fil des Pyr\u00e9n\u00e9es, sur les traces du plus intrigant des \u00eatres l\u00e9gendaires.<\/span><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e50adc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0e50adc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-geant-velu-foret-montagne.avif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-274567\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-geant-velu-foret-montagne.avif 600w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-geant-velu-foret-montagne-300x300.avif 300w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-geant-velu-foret-montagne-150x150.avif 150w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-geant-velu-foret-montagne-500x500.avif 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c970d8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0c970d8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94448d1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94448d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ce qu'il faut savoir sur le Basajaun<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fdaae8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fdaae8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 quoi ressemble-t-il ?<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Imaginez un g\u00e9ant, bien plus grand qu&#8217;un homme, enti\u00e8rement couvert d&#8217;un long pelage sombre qui lui tombe jusqu&#8217;aux pieds. Une force colossale, une agilit\u00e9 surprenante pour sa taille et une longue crini\u00e8re : voil\u00e0 le portrait de cet \u00ab homme sauvage \u00bb des for\u00eats. Il vit loin des villages, dans les bois les plus profonds et les grottes des montagnes, l\u00e0 o\u00f9 l&#8217;\u0153il humain se perd.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Un gardien, pas un monstre<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Contrairement aux \u00ab b\u00eates \u00bb d&#8217;autres l\u00e9gendes, le seigneur des bois n&#8217;est pas un pr\u00e9dateur sanguinaire. C&#8217;est un protecteur : il veille sur les troupeaux et pr\u00e9vient les bergers de l&#8217;arriv\u00e9e de l&#8217;orage ou du loup en poussant de grands cris qui r\u00e9sonnent dans les vall\u00e9es. Bienveillant envers qui respecte la for\u00eat, il n&#8217;est redoutable que pour les imprudents et les malveillants.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2403a3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c2403a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-1-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-272157\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-1-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-1-300x169.png 300w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-1-768x432.png 768w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-1-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-1.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b23478 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8b23478\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a474884 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a474884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le seigneur des bois et ses secrets<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b71154 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3b71154\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Le g\u00e9ant qui prot\u00e9geait les bergers<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans la tradition basque, un pacte tacite unissait les hommes et le g\u00e9ant. Les bergers laissaient un peu de pain \u00e0 l&#8217;or\u00e9e du bois ; en \u00e9change, l&#8217;\u00eatre velu surveillait leurs b\u00eates et les mettait en garde contre les dangers. Sa pr\u00e9sence, loin d&#8217;effrayer, rassurait : tant qu&#8217;il veillait, la montagne tenait ses menaces \u00e0 distance.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;inventeur de l&#8217;agriculture et de la forge<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">La mythologie basque va plus loin : le Basajaun d\u00e9tenait les grands secrets de la civilisation, la culture du bl\u00e9 comme le travail du m\u00e9tal. Selon les r\u00e9cits, c&#8217;est par la ruse que les hommes les lui d\u00e9rob\u00e8rent, \u00e0 travers le personnage malicieux de San Mart\u00edn Txiki, \u00ab Saint Martin le Petit \u00bb. De gardien des for\u00eats, la cr\u00e9ature devient ainsi le gardien du savoir \u2014 une figure d\u2019une profondeur rare parmi les \u00eatres l\u00e9gendaires.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b77065c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b77065c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-berger-troupeau-brebis-orage.avif\" class=\"attachment-large size-large wp-image-274573\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-berger-troupeau-brebis-orage.avif 600w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-berger-troupeau-brebis-orage-300x300.avif 300w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-berger-troupeau-brebis-orage-150x150.avif 150w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-berger-troupeau-brebis-orage-500x500.avif 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba6efe2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ba6efe2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0c0873 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0c0873\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O\u00f9 vit le Basajaun ?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b4becda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b4becda\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les for\u00eats des Pyr\u00e9n\u00e9es<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Son royaume, ce sont les grandes for\u00eats des Pyr\u00e9n\u00e9es, h\u00eatraies sombres et sapini\u00e8res, et les innombrables grottes du massif. Le c\u0153ur de la l\u00e9gende bat au Pays basque, mais son imaginaire d&#8217;homme sauvage se retrouve tout le long de la cha\u00eene. La faune bien r\u00e9elle de ces montagnes est pr\u00e9sent\u00e9e sur la <\/span><a href=\"https:\/\/azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/pyrenees\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">page des animaux des Pyr\u00e9n\u00e9es<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Les vrais g\u00e9ants de la montagne<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Derri\u00e8re le mythe se profile un animal bien r\u00e9el : l&#8217;ours brun, seul grand plantigrade des Pyr\u00e9n\u00e9es, dont la silhouette dress\u00e9e et la force ont s\u00fbrement nourri l&#8217;image du g\u00e9ant velu. \u00c0 ses c\u00f4t\u00e9s r\u00e8gne l&#8217;isard, cousin pyr\u00e9n\u00e9en du chamois et virtuose des pentes. Nos fiches <\/span><a href=\"https:\/\/azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/ours-brun\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">de l&#8217;ours brun<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/isard\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">et de l&#8217;isard<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> vous pr\u00e9sentent ces vrais seigneurs des cimes, qui rejoignent la galerie des <\/span><a href=\"https:\/\/azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/animaux-legendaires\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">animaux l\u00e9gendaires de nos montagnes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-552ece2 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"552ece2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-4-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-272151\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-4-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-4-300x169.png 300w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-4-768x432.png 768w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-4-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-4.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6748c0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f6748c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-561a2ca elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"561a2ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sur ses traces : nos conseils (de promeneurs, pas de chasseurs de g\u00e9ants)<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-addb3dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"addb3dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Le \u00ab mat\u00e9riel \u00bb<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Nul besoin de sac ni de pi\u00e8ge : pour approcher la l\u00e9gende, il suffit de bonnes chaussures, d&#8217;un peu d&#8217;imagination et de silence. Une randonn\u00e9e en for\u00eat au petit matin, quand la brume s&#8217;accroche aux h\u00eatres, et l&#8217;on comprend d&#8217;o\u00f9 viennent les histoires de g\u00e9ant. Ajoutez un recueil de contes basques, et le d\u00e9cor est plant\u00e9.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Respecter la for\u00eat (le g\u00e9ant y veille)<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">Le seigneur des bois ne tol\u00e9rerait pas qu&#8217;on saccage son domaine. On reste sur les sentiers, on ne d\u00e9range pas la faune, on remporte ses d\u00e9chets. Dans les secteurs \u00e0 ours, on suit scrupuleusement les consignes et l&#8217;on fait un peu de bruit pour signaler sa pr\u00e9sence. Respecter la for\u00eat, c&#8217;est encore la meilleure fa\u00e7on d&#8217;honorer la l\u00e9gende.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a65d969 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a65d969\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-2-1024x576.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-272155\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-2-300x169.png 300w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-2-768x432.png 768w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fond-pyrenees-2.png 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf07811 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bf07811\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c779e48 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c779e48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">O\u00f9 dormir au pays du Basajaun ? Nos r\u00e9sidences dans les Pyr\u00e9n\u00e9es\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8e1d04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8e1d04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">S\u00e9journer dans les Pyr\u00e9n\u00e9es, c&#8217;est s&#8217;offrir un d\u00e9cor \u00e0 la hauteur de la l\u00e9gende : for\u00eats profondes, cirques glaciaires, sommets et vall\u00e9es sauvages. Nos adresses sont \u00e0 quelques minutes des plus beaux d\u00e9parts de randonn\u00e9e. \u00c0 noter : elles se trouvent dans les Hautes-Pyr\u00e9n\u00e9es ; le Pays basque, berceau du mythe, s&#8217;\u00e9tend plus \u00e0 l&#8217;ouest, mais tout le massif partage cet imaginaire.<\/span><\/p><h3><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les Pyr\u00e9n\u00e9es<\/span><\/h3><p><span style=\"font-weight: 400;\">La <\/span><a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/residence-vacances-la-mongie\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">r\u00e9sidence de La Mongie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> et <\/span><a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/residence-vacances-piau-engaly\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">la r\u00e9sidence de Piau-Engaly<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> vous posent en pleine montagne, entre for\u00eats et sommets, au plus pr\u00e8s des sentiers d&#8217;altitude. Le point de d\u00e9part id\u00e9al pour arpenter les for\u00eats pyr\u00e9n\u00e9ennes, sur les traces du g\u00e9ant velu.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6b8bc4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c6b8bc4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d383d0d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d383d0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95a6bf1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95a6bf1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca02418 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ca02418\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/residence-vacances-la-mongie\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/village-vacances-bussang-azureva-massif-vosges-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9387\" alt=\"le village vacances azureva a bussang dans le massif des vosges\u00a0\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/village-vacances-bussang-azureva-massif-vosges-1-mobile.avif 420w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/village-vacances-bussang-azureva-massif-vosges-1-tablet.avif 860w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/village-vacances-bussang-azureva-massif-vosges-1-desktop.avif 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, (max-width: 860px) 100vw, (max-width: 1920px) 100vw, 100vw\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c83077d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c83077d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f93c64;\"><strong>H\u00e9bergement La Mongie<br \/><\/strong><\/span>Massif des Pyr\u00e9n\u00e9es<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d08d95 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"8d08d95\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/residence-vacances-la-mongie\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir +<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3daf16 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f3daf16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14bcac9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"14bcac9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/residence-vacances-piau-engaly\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/village-vacances-bussang-azureva-massif-vosges-1-1024x576.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-9387\" alt=\"le village vacances azureva a bussang dans le massif des vosges\u00a0\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/village-vacances-bussang-azureva-massif-vosges-1-mobile.avif 420w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/village-vacances-bussang-azureva-massif-vosges-1-tablet.avif 860w, https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/village-vacances-bussang-azureva-massif-vosges-1-desktop.avif 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, (max-width: 860px) 100vw, (max-width: 1920px) 100vw, 100vw\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f87442c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f87442c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #f93c64;\"><strong>H\u00e9bergement Piau Engaly<br \/><\/strong><\/span>Massif des Pyr\u00e9n\u00e9es<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72e74ec elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"72e74ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/residence-vacances-piau-engaly\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">En savoir +<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b952a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b952a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9768a9f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9768a9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d64034 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1d64034\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Click here<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea9edc8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ea9edc8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-017798d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"017798d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vos questions sur le Basajaun<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8af54f9 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"8af54f9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1450\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1450\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Qu'est-ce que le Basajaun ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1450\" class=\"elementor-element elementor-element-940c8b7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"940c8b7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52265d9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52265d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le Basajaun est une cr\u00e9ature de la mythologie basque : un g\u00e9ant velu, sorte d&#8217;\u00ab homme sauvage \u00bb vivant dans les for\u00eats et les grottes des Pyr\u00e9n\u00e9es. Loin d&#8217;\u00eatre un monstre, c&#8217;est un esprit protecteur de la nature et des troupeaux. Son nom signifie litt\u00e9ralement \u00ab seigneur des bois \u00bb. Il s&#8217;agit de l&#8217;une des grandes figures du folklore pyr\u00e9n\u00e9en.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1451\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1451\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Que signifie le mot Basajaun ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1451\" class=\"elementor-element elementor-element-fb8c8d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb8c8d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abf6bd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"abf6bd6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">En basque, \u00ab baso \u00bb d\u00e9signe la for\u00eat et \u00ab jaun \u00bb le seigneur : le nom se traduit donc par \u00ab seigneur des bois \u00bb ou \u00ab ma\u00eetre de la for\u00eat \u00bb. Sa compagne, le pendant f\u00e9minin de la l\u00e9gende, se nomme Basandere, la \u00ab dame des bois \u00bb. Ces mots disent bien la fonction du personnage : r\u00e9gner sur la for\u00eat et la prot\u00e9ger.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1452\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1452\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Le Basajaun est-il m\u00e9chant ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1452\" class=\"elementor-element elementor-element-4077f43 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4077f43\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07133ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07133ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non, au contraire. C&#8217;est une cr\u00e9ature bienveillante, protectrice des bergers et de leurs troupeaux, qu&#8217;elle pr\u00e9vient de l&#8217;approche de l&#8217;orage ou des pr\u00e9dateurs. Il n&#8217;est mena\u00e7ant que pour ceux qui saccagent la for\u00eat ou en menacent l&#8217;\u00e9quilibre. C&#8217;est un gardien plus qu&#8217;un danger, ce qui le distingue nettement des \u00ab b\u00eates \u00bb sanguinaires d&#8217;autres l\u00e9gendes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1453\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1453\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> O\u00f9 vit le Basajaun ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1453\" class=\"elementor-element elementor-element-dad5257 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dad5257\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceb7460 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ceb7460\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans les for\u00eats profondes et les grottes des Pyr\u00e9n\u00e9es, avec un ancrage particulier au Pays basque, des deux c\u00f4t\u00e9s de la fronti\u00e8re franco-espagnole. H\u00eatraies, sapini\u00e8res et cavit\u00e9s de la montagne forment son domaine. C&#8217;est un \u00eatre des lieux sauvages, qui fuit la pr\u00e9sence humaine et les villages.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1454\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"5\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1454\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Le g\u00e9ant a-t-il une compagne ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1454\" class=\"elementor-element elementor-element-83b1c50 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"83b1c50\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51f45e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51f45e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui : la mythologie basque lui associe Basandere, la \u00ab dame des bois \u00bb, son \u00e9quivalent f\u00e9minin. Ensemble, ils incarnent les esprits de la for\u00eat. Certaines versions \u00e9voquent m\u00eame tout un peuple d&#8217;\u00eatres velus, les Basajaunak, peuplant jadis les montagnes avant l&#8217;arriv\u00e9e des hommes.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1455\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"6\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1455\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quel lien a le Basajaun avec l'agriculture ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1455\" class=\"elementor-element elementor-element-288ecf5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"288ecf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d383ae1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d383ae1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Selon les r\u00e9cits, le g\u00e9ant d\u00e9tenait les secrets de la culture du bl\u00e9 et du travail des m\u00e9taux. Les hommes les lui auraient d\u00e9rob\u00e9s par la ruse, gr\u00e2ce au personnage de San Mart\u00edn Txiki, \u00ab Saint Martin le Petit \u00bb. La l\u00e9gende fait ainsi du seigneur des bois le d\u00e9tenteur originel des savoirs de la civilisation. <\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Basajaun\"><span style=\"font-weight: 400;\">La fiche Wikip\u00e9dia du Basajaun<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> d\u00e9taille ces r\u00e9cits.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1456\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"7\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1456\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Le Basajaun existe-t-il vraiment ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1456\" class=\"elementor-element elementor-element-cdb4eca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cdb4eca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b67f382 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b67f382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Non, c&#8217;est un personnage mythologique, n\u00e9 de l&#8217;imaginaire basque et transmis par la tradition orale. Aucun \u00eatre de ce genre n&#8217;a jamais exist\u00e9. Comme beaucoup de l\u00e9gendes de \u00ab l&#8217;homme sauvage \u00bb, il traduit sans doute le rapport ancien des montagnards \u00e0 la for\u00eat, m\u00ealant respect, myst\u00e8re et un brin de crainte.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1457\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"8\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1457\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Quel animal r\u00e9el a pu inspirer le Basajaun ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1457\" class=\"elementor-element elementor-element-28d144e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28d144e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2eda0e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2eda0e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">L&#8217;ours brun, le plus grand animal des Pyr\u00e9n\u00e9es, est un candidat \u00e9vident : dress\u00e9 sur ses pattes, puissant et velu, il a pu nourrir l&#8217;image du g\u00e9ant des bois. Les r\u00e9cits de voyageurs et la simple force de la nature sauvage ont fait le reste. La l\u00e9gende est une lecture po\u00e9tique d&#8217;une montagne longtemps mal connue.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1458\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"9\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1458\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Le Basajaun ressemble-t-il au y\u00e9ti ou \u00e0 Bigfoot ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1458\" class=\"elementor-element elementor-element-dd2e7ff e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dd2e7ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-634df5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"634df5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il appartient \u00e0 la m\u00eame grande famille d&#8217;imaginaire : celle de \u00ab l&#8217;homme sauvage \u00bb velu vivant dans les montagnes recul\u00e9es, que l&#8217;on retrouve du y\u00e9ti himalayen au Bigfoot am\u00e9ricain. Chaque culture a son g\u00e9ant des bois. Le Basajaun en est la version basque et pyr\u00e9n\u00e9enne, avec cette nuance notable : il est protecteur, pas effrayant.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-1459\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"10\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-1459\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> O\u00f9 d\u00e9couvrir la l\u00e9gende du Basajaun dans les Pyr\u00e9n\u00e9es ? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-1459\" class=\"elementor-element elementor-element-ef7e455 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ef7e455\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3dd6e2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d3dd6e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Au fil des sentiers forestiers, dans les mus\u00e9es et maisons du patrimoine du Pays basque, et \u00e0 travers les recueils de contes et de mythologie basques. Plus qu&#8217;un site pr\u00e9cis, c&#8217;est l&#8217;ambiance des grandes for\u00eats pyr\u00e9n\u00e9ennes qui fait revivre la l\u00e9gende. Une randonn\u00e9e en h\u00eatraie, et l&#8217;on imagine sans peine le seigneur des bois veillant dans l&#8217;ombre.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3460702 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3460702\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80915d6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"80915d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ff61ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5ff61ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Basajaun Le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques Un g\u00e9ant couvert de poils, plus grand qu&#8217;un homme, qui veille sur la for\u00eat et prot\u00e8ge les troupeaux\u2026 puis pousse un cri terrible quand l&#8217;orage ou le loup approche. Le Basajaun, \u00ab seigneur des bois \u00bb de la mythologie basque, n&#8217;est pas un monstre : c&#8217;est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":269374,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_metadesc":"G\u00e9ant velu et protecteur des for\u00eats et des troupeaux, le Basajaun r\u00e8gne sur la mythologie basque. Le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es et sa l\u00e9gende.","rank_math_description":"","rank_math_title":"","rank_math_focus_keyword":"","footnotes":""},"class_list":["post-272386","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Basajaun : le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"G\u00e9ant velu et protecteur des for\u00eats et des troupeaux, le Basajaun r\u00e8gne sur la mythologie basque. Le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es et sa l\u00e9gende.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Basajaun : le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"G\u00e9ant velu et protecteur des for\u00eats et des troupeaux, le Basajaun r\u00e8gne sur la mythologie basque. Le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es et sa l\u00e9gende.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azureva Vacances en France\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AzurevaVacances\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T13:19:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/animaux\\\/basajaun\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/animaux\\\/basajaun\\\/\",\"name\":\"Le Basajaun : le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/animaux\\\/basajaun\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/animaux\\\/basajaun\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/basajaun-geant-velu-foret-montagne.avif\",\"datePublished\":\"2026-07-10T09:28:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T13:19:01+00:00\",\"description\":\"G\u00e9ant velu et protecteur des for\u00eats et des troupeaux, le Basajaun r\u00e8gne sur la mythologie basque. Le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es et sa l\u00e9gende.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/animaux\\\/basajaun\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/animaux\\\/basajaun\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/animaux\\\/basajaun\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/basajaun-geant-velu-foret-montagne.avif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/basajaun-geant-velu-foret-montagne.avif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/animaux\\\/basajaun\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Animaux de montagne : le guide complet\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/animaux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Basajaun : le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Azureva Vacances\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Azureva Vacances\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Azureva Vacances\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AzurevaVacances\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/azurevavacances\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@azureva_vacances\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/vacancesazureva\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/azureva\\\/mycompany\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Basajaun : le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques","description":"G\u00e9ant velu et protecteur des for\u00eats et des troupeaux, le Basajaun r\u00e8gne sur la mythologie basque. Le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es et sa l\u00e9gende.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Basajaun : le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques","og_description":"G\u00e9ant velu et protecteur des for\u00eats et des troupeaux, le Basajaun r\u00e8gne sur la mythologie basque. Le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es et sa l\u00e9gende.","og_url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/","og_site_name":"Azureva Vacances en France","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AzurevaVacances\/","article_modified_time":"2026-07-10T13:19:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/","name":"Le Basajaun : le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-geant-velu-foret-montagne.avif","datePublished":"2026-07-10T09:28:55+00:00","dateModified":"2026-07-10T13:19:01+00:00","description":"G\u00e9ant velu et protecteur des for\u00eats et des troupeaux, le Basajaun r\u00e8gne sur la mythologie basque. Le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es et sa l\u00e9gende.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-geant-velu-foret-montagne.avif","contentUrl":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/basajaun-geant-velu-foret-montagne.avif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/basajaun\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Animaux de montagne : le guide complet","item":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/animaux\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Basajaun : le seigneur des bois des Pyr\u00e9n\u00e9es basques"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/","name":"Azureva Vacances","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#organization","name":"Azureva Vacances","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo.svg","caption":"Azureva Vacances"},"image":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AzurevaVacances\/","https:\/\/www.instagram.com\/azurevavacances\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@azureva_vacances","https:\/\/www.youtube.com\/user\/vacancesazureva","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/azureva\/mycompany\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272386"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":274578,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/272386\/revisions\/274578"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/269374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}