{"id":20234,"date":"2025-04-01T13:17:25","date_gmt":"2025-04-01T11:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/azvitrine.ecdev.fr\/?page_id=20234"},"modified":"2026-03-11T16:49:43","modified_gmt":"2026-03-11T15:49:43","slug":"que-faire-vacances-hendaye","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/","title":{"rendered":"Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ?"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"20234\" class=\"elementor elementor-20234\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65b0132 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"65b0132\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f13cd8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-raven-heading\" data-id=\"8f13cd8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"raven-widget-wrapper\"><h1 class=\"raven-heading raven-heading-h1\"><span class=\"raven-heading-title \">Que faire en<br><b> vacances \u00e0 Hendaye ?<\/b><\/span><\/h1><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31f19c0 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"31f19c0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ef8565 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"5ef8565\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-708aa9f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"708aa9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2058a5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d2058a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6569443 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6569443\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38fbd11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38fbd11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"w-full text-token-text-primary\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-10\" data-scroll-anchor=\"true\"><div class=\"text-base my-auto mx-auto py-5 px-6\"><div class=\"mx-auto flex flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem] group\/turn-messages focus-visible:outline-none\" tabindex=\"-1\"><div class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn @xs\/thread:px-0 @sm\/thread:px-1.5 @md\/thread:px-4\"><div class=\"relative flex-col gap-1 md:gap-3\"><div class=\"flex max-w-full flex-col flex-grow\"><div class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 whitespace-normal break-words text-start [.text-message+&amp;]:mt-5\" dir=\"auto\" data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"6fb9f307-693f-4e18-b7e7-f8fcc35fed0f\" data-message-model-slug=\"gpt-4o-mini\"><div class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]\"><div class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert light\"><h2 class=\"heading-1\">Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ?<\/h2><div class=\"introduction ornament\"><p class=\"js-done\">La station baln\u00e9aire d&#8217;<a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/village-vacances-hendaye\">Hendaye<\/a> est l&#8217;endroit parfait pour se r\u00e9unir en famille ou entre amis dans un v\u00e9ritable petit coin de paradis. Cette ville c\u00f4ti\u00e8re est r\u00e9put\u00e9e pour ses magnifiques plages, son climat agr\u00e9able et son joli port de plaisance. Entre oc\u00e9an Atlantique et montagnes basques, Hendaye vous promet des vacances m\u00e9morables avec des activit\u00e9s pour tous !<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/article>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdab73c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bdab73c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3c894c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e3c894c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"820\" height=\"547\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-20560\" alt=\"votre location de vacances a anglet\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1-mobile.avif 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 100vw\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10e9d17b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"10e9d17b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5339afbc elementor-widget__width-initial elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-jet-listing-grid\" data-id=\"5339afbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"map-aside\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;1&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"jet-listing-grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing-grid jet-listing\"><div class=\"jet-listing-grid__items grid-col-desk-1 grid-col-tablet-2 grid-col-mobile-1 jet-listing-grid--255\" data-queried-id=\"20234|WP_Post\" data-nav=\"{&quot;enabled&quot;:false,&quot;type&quot;:null,&quot;more_el&quot;:null,&quot;query&quot;:[],&quot;widget_settings&quot;:{&quot;lisitng_id&quot;:255,&quot;posts_num&quot;:1000,&quot;columns&quot;:1,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;column_min_width&quot;:240,&quot;column_min_width_tablet&quot;:240,&quot;column_min_width_mobile&quot;:240,&quot;inline_columns_css&quot;:false,&quot;is_archive_template&quot;:&quot;&quot;,&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;use_random_posts_num&quot;:&quot;&quot;,&quot;max_posts_num&quot;:9,&quot;not_found_message&quot;:&quot;Aucun r\\u00e9sultat ne correspond \\u00e0 votre recherche&quot;,&quot;is_masonry&quot;:false,&quot;equal_columns_height&quot;:&quot;&quot;,&quot;use_load_more&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_type&quot;:&quot;click&quot;,&quot;load_more_offset&quot;:null,&quot;use_custom_post_types&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_post_types&quot;:[],&quot;hide_widget_if&quot;:&quot;&quot;,&quot;carousel_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;arrow_icon&quot;:&quot;fa fa-angle-left&quot;,&quot;dots&quot;:&quot;&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;true&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;true&quot;,&quot;center_mode&quot;:&quot;&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;inject_alternative_items&quot;:&quot;&quot;,&quot;injection_items&quot;:[],&quot;scroll_slider_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_slider_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;custom_query&quot;:false,&quot;custom_query_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;_element_id&quot;:&quot;map-aside&quot;,&quot;collapse_first_last_gap&quot;:false,&quot;list_tag_selection&quot;:&quot;&quot;,&quot;list_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;list_item_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;empty_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;}}\" data-page=\"1\" data-pages=\"1\" data-listing-source=\"posts\" data-listing-id=\"255\" data-query-id=\"34\"><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-1068 elementor-dcss-13538846113534416\" data-post-id=\"1068\"  >\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"255\" class=\"elementor elementor-255\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a22b3d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a22b3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-240f1d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"240f1d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698a509 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"698a509\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5967ec2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit img_modal_map elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5967ec2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"399\" height=\"224\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/village-vacances-pays-basque-azureva-hendaye-vue-ocean.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-40220\" alt=\"village vacances pays basque\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/village-vacances-pays-basque-azureva-hendaye-vue-ocean-mobile.avif 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 100vw\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<!-- hidden widget 1068-886ac4b -->\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4668bdf dc-has-condition dc-condition-equal map_modal_title elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4668bdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/village-vacances-hendaye\/\" style=\"color: black;display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; padding: 10px; cursor: pointer;\"><h3 style=\"font-family: Noto Sans;font-weight: 700;\">Village Vacances Hendaye<\/h3><span style=\"font-family: Noto Sans;font-size: 13px;font-weight: 400;\">Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques<\/span><\/a>\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a1d0ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a1d0ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45101c3 ellipsis-5 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45101c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"map_description_modal\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre village vacances \u00e0 Hendaye est le spot id\u00e9al pour des vacances inoubliables au Pays Basque. Laissez-vous s\u00e9duire par le panorama sur la baie, l\u2019oc\u00e9an, la piscine et les animations ! <\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<!-- hidden container 1068-ed8e9bf --><div class=\"elementor-element elementor-element-4d13f2c e-con-full dc-has-condition dc-condition-greater e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d13f2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b89624 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"0b89624\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<button data-href=\"aHR0cHM6Ly93d3cuYXp1cmV2YS12YWNhbmNlcy5jb20vZnIvaGViZXJnZW1lbnQvdmlsbGFnZS12YWNhbmNlcy1oZW5kYXllLw==\" class=\"btn-azureva\" onclick=\"redirect(this.dataset.href)\">D\u00e9couvrez nos s\u00e9jours<\/button>\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-78f2d0cc elementor-widget__width-initial elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-jet-listing-grid\" data-id=\"78f2d0cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"map-aside-responsive\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:&quot;1&quot;,&quot;columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;}\" data-widget_type=\"jet-listing-grid.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-listing-grid jet-listing\"><div class=\"jet-listing-grid__slider swiper-lib swiper\" data-slider_options=\"{&quot;autoplaySpeed&quot;:5000,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;pauseOnHover&quot;:true,&quot;infinite&quot;:true,&quot;centerMode&quot;:false,&quot;speed&quot;:500,&quot;arrows&quot;:false,&quot;dots&quot;:false,&quot;slidesToScroll&quot;:1,&quot;prevArrow&quot;:&quot;\\u003Cdiv class=\\u0027jet-listing-grid__slider-icon prev-arrow \\u0027 role=\\u0027button\\u0027 aria-label=\\u0027Previous\\u0027\\u003E\\u003Csvg width=\\u0027180\\u0027 height=\\u0027180\\u0027 viewBox=\\u00270 0 180 180\\u0027 fill=\\u0027none\\u0027 xmlns=\\u0027http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\u0027\\u003E\\u003Cpath d=\\u0027M119 47.3166C119 48.185 118.668 48.9532 118.003 49.6212L78.8385 89L118.003 128.379C118.668 129.047 119 129.815 119 130.683C119 131.552 118.668 132.32 118.003 132.988L113.021 137.998C112.356 138.666 111.592 139 110.729 139C109.865 139 109.101 138.666 108.436 137.998L61.9966 91.3046C61.3322 90.6366 61 89.8684 61 89C61 88.1316 61.3322 87.3634 61.9966 86.6954L108.436 40.002C109.101 39.334 109.865 39 110.729 39C111.592 39 112.356 39.334 113.021 40.002L118.003 45.012C118.668 45.68 119 46.4482 119 47.3166Z\\u0027 fill=\\u0027black\\u0027\\\/\\u003E\\u003C\\\/svg\\u003E\\u003C\\\/div\\u003E&quot;,&quot;nextArrow&quot;:&quot;\\u003Cdiv class=\\u0027jet-listing-grid__slider-icon next-arrow \\u0027 role=\\u0027button\\u0027 aria-label=\\u0027Next\\u0027\\u003E\\u003Csvg width=\\u0027180\\u0027 height=\\u0027180\\u0027 viewBox=\\u00270 0 180 180\\u0027 fill=\\u0027none\\u0027 xmlns=\\u0027http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\u0027\\u003E\\u003Cpath d=\\u0027M119 47.3166C119 48.185 118.668 48.9532 118.003 49.6212L78.8385 89L118.003 128.379C118.668 129.047 119 129.815 119 130.683C119 131.552 118.668 132.32 118.003 132.988L113.021 137.998C112.356 138.666 111.592 139 110.729 139C109.865 139 109.101 138.666 108.436 137.998L61.9966 91.3046C61.3322 90.6366 61 89.8684 61 89C61 88.1316 61.3322 87.3634 61.9966 86.6954L108.436 40.002C109.101 39.334 109.865 39 110.729 39C111.592 39 112.356 39.334 113.021 40.002L118.003 45.012C118.668 45.68 119 46.4482 119 47.3166Z\\u0027 fill=\\u0027black\\u0027\\\/\\u003E\\u003C\\\/svg\\u003E\\u003C\\\/div\\u003E&quot;,&quot;rtl&quot;:false,&quot;itemsCount&quot;:1,&quot;fade&quot;:false,&quot;slidesToShow&quot;:{&quot;desktop&quot;:3,&quot;tablet&quot;:1,&quot;mobile&quot;:1}}\" dir=\"ltr\"><div class=\"jet-listing-grid__items grid-col-desk-3 grid-col-tablet-1 grid-col-mobile-1 jet-listing-grid--255 swiper-wrapper grid-collapse-gap\" data-queried-id=\"20234|WP_Post\" data-nav=\"{&quot;enabled&quot;:false,&quot;type&quot;:null,&quot;more_el&quot;:null,&quot;query&quot;:[],&quot;widget_settings&quot;:{&quot;lisitng_id&quot;:255,&quot;posts_num&quot;:1000,&quot;columns&quot;:3,&quot;columns_tablet&quot;:1,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;column_min_width&quot;:240,&quot;column_min_width_tablet&quot;:240,&quot;column_min_width_mobile&quot;:240,&quot;inline_columns_css&quot;:false,&quot;is_archive_template&quot;:&quot;&quot;,&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;use_random_posts_num&quot;:&quot;&quot;,&quot;max_posts_num&quot;:9,&quot;not_found_message&quot;:&quot;Aucun r\\u00e9sultat ne correspond \\u00e0 votre recherche&quot;,&quot;is_masonry&quot;:false,&quot;equal_columns_height&quot;:&quot;&quot;,&quot;use_load_more&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;load_more_type&quot;:&quot;click&quot;,&quot;load_more_offset&quot;:null,&quot;use_custom_post_types&quot;:&quot;&quot;,&quot;custom_post_types&quot;:[],&quot;hide_widget_if&quot;:&quot;&quot;,&quot;carousel_enabled&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;true&quot;,&quot;arrow_icon&quot;:&quot;fa fa-angle-left&quot;,&quot;dots&quot;:&quot;&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;true&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;true&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;true&quot;,&quot;center_mode&quot;:&quot;&quot;,&quot;effect&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;inject_alternative_items&quot;:&quot;&quot;,&quot;injection_items&quot;:[],&quot;scroll_slider_enabled&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_slider_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;custom_query&quot;:false,&quot;custom_query_id&quot;:&quot;&quot;,&quot;_element_id&quot;:&quot;map-aside-responsive&quot;,&quot;collapse_first_last_gap&quot;:&quot;true&quot;,&quot;list_tag_selection&quot;:&quot;&quot;,&quot;list_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;list_item_tag&quot;:&quot;div&quot;,&quot;empty_items_wrapper_tag&quot;:&quot;div&quot;}}\" data-page=\"1\" data-pages=\"1\" data-listing-source=\"posts\" data-listing-id=\"255\" data-query-id=\"34\"><div class=\"jet-listing-grid__item jet-listing-dynamic-post-1068 elementor-dcss-13538846170809074\" data-post-id=\"1068\"  >\t\t<div data-elementor-type=\"jet-listing-items\" data-elementor-id=\"255\" class=\"elementor elementor-255\" data-elementor-post-type=\"jet-engine\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a22b3d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a22b3d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-240f1d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"240f1d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-698a509 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"698a509\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5967ec2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit img_modal_map elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5967ec2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"399\" height=\"224\" src=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/village-vacances-pays-basque-azureva-hendaye-vue-ocean.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-40220\" alt=\"village vacances pays basque\" srcset=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/village-vacances-pays-basque-azureva-hendaye-vue-ocean-mobile.avif 420w\" sizes=\"auto, (max-width: 420px) 100vw, 100vw\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<!-- hidden widget 1068-886ac4b -->\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4668bdf dc-has-condition dc-condition-equal map_modal_title elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"4668bdf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/village-vacances-hendaye\/\" style=\"color: black;display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; padding: 10px; cursor: pointer;\"><h3 style=\"font-family: Noto Sans;font-weight: 700;\">Village Vacances Hendaye<\/h3><span style=\"font-family: Noto Sans;font-size: 13px;font-weight: 400;\">Pyr\u00e9n\u00e9es-Atlantiques<\/span><\/a>\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a1d0ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0a1d0ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45101c3 ellipsis-5 elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"45101c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"map_description_modal\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Notre village vacances \u00e0 Hendaye est le spot id\u00e9al pour des vacances inoubliables au Pays Basque. Laissez-vous s\u00e9duire par le panorama sur la baie, l\u2019oc\u00e9an, la piscine et les animations ! <\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<!-- hidden container 1068-ed8e9bf --><div class=\"elementor-element elementor-element-4d13f2c e-con-full dc-has-condition dc-condition-greater e-flex e-con e-child\" data-id=\"4d13f2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b89624 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"0b89624\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<button data-href=\"aHR0cHM6Ly93d3cuYXp1cmV2YS12YWNhbmNlcy5jb20vZnIvaGViZXJnZW1lbnQvdmlsbGFnZS12YWNhbmNlcy1oZW5kYXllLw==\" class=\"btn-azureva\" onclick=\"redirect(this.dataset.href)\">D\u00e9couvrez nos s\u00e9jours<\/button>\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b12c542 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-jet-engine-maps-listing\" data-id=\"2b12c542\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-engine-maps-listing.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jet-map-listing jet-listing-grid--255 popup-has-pin leaflet-provider\" data-init=\"{&quot;zoomControl&quot;:true,&quot;fullscreenControl&quot;:false,&quot;streetViewControl&quot;:false,&quot;mapTypeControl&quot;:true}\" data-markers=\"[{&quot;id&quot;:1068,&quot;latLang&quot;:{&quot;lat&quot;:&quot;43.37344006412115&quot;,&quot;lng&quot;:&quot;-1.7562348042698426&quot;},&quot;label&quot;:false,&quot;custom_marker&quot;:false,&quot;geo_query_distance&quot;:-1}]\" data-general=\"{&quot;api&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/wp-json\\\/jet-engine\\\/v2\\\/get-map-marker-info\\\/&quot;,&quot;restNonce&quot;:&quot;5496d5224e&quot;,&quot;listingID&quot;:255,&quot;source&quot;:&quot;posts&quot;,&quot;width&quot;:350,&quot;offset&quot;:50,&quot;clustererImg&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/plugins\\\/jet-engine\\\/includes\\\/modules\\\/maps-listings\\\/assets\\\/lib\\\/markerclustererplus\\\/img\\\/m&quot;,&quot;marker&quot;:{&quot;type&quot;:&quot;icon&quot;,&quot;html&quot;:&quot;&lt;div class=\\&quot;jet-map-marker jet-map-marker-default apply-fill is-svg-icon\\&quot;&gt;&lt;svg class=\\&quot;e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\\&quot; aria-hidden=\\&quot;true\\&quot; viewBox=\\&quot;0 0 384 512\\&quot; xmlns=\\&quot;http:\\\/\\\/www.w3.org\\\/2000\\\/svg\\&quot;&gt;&lt;path d=\\&quot;M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\\&quot;&gt;&lt;\\\/path&gt;&lt;\\\/svg&gt;&lt;\\\/div&gt;&quot;},&quot;autoCenter&quot;:true,&quot;maxZoom&quot;:18,&quot;minZoom&quot;:4,&quot;customCenter&quot;:false,&quot;customZoom&quot;:11,&quot;popupPreloader&quot;:true,&quot;querySeparator&quot;:&quot;?&quot;,&quot;markerClustering&quot;:true,&quot;customClusterImg&quot;:[],&quot;clusterMaxZoom&quot;:&quot;&quot;,&quot;clusterRadius&quot;:20,&quot;popupOpenOn&quot;:&quot;click&quot;,&quot;centeringOnOpen&quot;:true,&quot;zoomOnOpen&quot;:false,&quot;advanced&quot;:{&quot;zoom_control&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;scrollwheel&quot;:true},&quot;user_location_enabled&quot;:false,&quot;user_location_marker&quot;:false,&quot;user_location_label&quot;:&quot;&quot;}\" data-listing-source=\"posts\" data-query-id=\"34\" data-queried-id=\"20234|WP_Post\"><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ee5c58 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"9ee5c58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7509d8e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7509d8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>S&#8217;amuser \u00e0 Hendaye, l&#8217;une des plus belles plages du sud-ouest de la France<\/h2><h3>La plage d&#8217;Ondarraitz, le paradis des familles<\/h3><p>Hendaye est une station baln\u00e9aire tr\u00e8s pris\u00e9e des vacanciers gr\u00e2ce au panorama qu&#8217;elle offre et les multiples activit\u00e9s qu&#8217;elle propose. Cette ville jouit d&#8217;un excellent emplacement entre <a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/villages-et-residences-de-vacances\/residence\">oc\u00e9an<\/a> Atlantique, ses montagnes majestueuses aux alentours et ses champs \u00e0 perte de vue. Les amoureux de la baignade se donnent rendez-vous sur la plage d&#8217;Ondarraitz afin de profiter des eaux turquoise et de son sable fin. Avec ses 3 kilom\u00e8tres de sable fin et son eau peu profonde, cette plage est id\u00e9ale pour les enfants. Ce petit coin de paradis est \u00e9galement fr\u00e9quent\u00e9 par les amateurs de surf et de plong\u00e9e sous-marine. Les activit\u00e9s de glisse sont au choix ! Petits et grands partageront des moments inoubliables entre barbotage, bronzage, concours de ch\u00e2teau de sable et activit\u00e9s nautiques. Profitez d&#8217;une vue imprenable sur l&#8217;oc\u00e9an et cr\u00e9ez des m\u00e9moires inoubliables en famille !<\/p><h3>Des sensations nautiques pour toute la tribu<\/h3><p>Envie de vous initier aux joies de la glisse ? Les familles s\u00e9journant dans notre <a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/village-vacances-hendaye\/\">village vacances \u00e0 Hendaye pour toute la famille<\/a> profitent d&#8217;un acc\u00e8s privil\u00e9gi\u00e9 aux activit\u00e9s nautiques. Plongez dans une exp\u00e9rience nautique compl\u00e8te avec des tarifs adapt\u00e9s aux familles :<\/p><ul><li>Paddle et kayak pour explorer la baie en douceur<\/li><li>Stages de surf et bodyboard d\u00e8s 6 ans<\/li><li>Cours de voile pour les apprentis marins<\/li><li>Cours de natation pour les tout-petits<\/li><\/ul><p>Hendaye vous donne \u00e9galement l&#8217;occasion de prendre le large gr\u00e2ce aux croisi\u00e8res et excursions en bateau. Vos enfants ne ma\u00eetrisent pas encore la nage ? Les clubs proposent des cours aux tout-petits afin de les initier ou am\u00e9liorer leurs performances.<\/p><h2>Des vacances \u00e0 Hendaye entre petite balade et grande randonn\u00e9e<\/h2><h3>Le chemin de la Baie et ses panoramas \u00e0 couper le souffle<\/h3><p>Il n&#8217;y a pas que la plage \u00e0 Hendaye ! D&#8217;autres lieux n&#8217;attendent que votre visite dans le Pays Basque. Vous pouvez par exemple explorer la ville via une promenade \u00e0 pied, \u00e0 VTT ou \u00e0 bord d&#8217;un petit train. Le chemin de la Baie propose plus de 10 km de promenade, profitez-en pour admirer le phare d&#8217;Higuer et d\u00e9couvrir la ville romaine d&#8217;Irun en Espagne. Cette balade accessible \u00e0 tous offre des points de vue magnifiques sur l&#8217;oc\u00e9an et les falaises basques. Le littoral d&#8217;Hendaye d\u00e9voile \u00e9galement une vue spectaculaire sur l&#8217;\u00eele des Faisans, au c\u0153ur de la Bidassoa, et sur la charmante ville d&#8217;Hondarribia en Espagne, juste en face de la c\u00f4te fran\u00e7aise.<\/p><h3>Randonn\u00e9es pour tous les niveaux<\/h3><p>Les randonneurs, quant \u00e0 eux, peuvent se d\u00e9fouler sur des circuits adapt\u00e9s \u00e0 tous niveaux. Parmi les sentiers les plus pris\u00e9s, vous pouvez trouver ceux d&#8217;Erdiko Ura et Strand von Hendaye. Les familles appr\u00e9cient particuli\u00e8rement la randonn\u00e9e du domaine d&#8217;Abbadia, qui combine nature et patrimoine sur un parcours de 2h30 accessible aux enfants. Ces sentiers vous plongent dans un environnement naturel pr\u00e9serv\u00e9, id\u00e9al pour vous ressourcer ! Les groupes s\u00e9journant avec AZUREVA b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;un accompagnement pour organiser des randonn\u00e9es familiales adapt\u00e9es, avec des guides connaissant parfaitement la r\u00e9gion.<\/p><h3>Le port de plaisance et son ambiance conviviale<\/h3><p>Le port, de son c\u00f4t\u00e9, vous accueille avec ses caf\u00e9s et restaurants. Cet endroit permet de plonger dans une ambiance marine qui sent bon les vacances. C&#8217;est \u00e9galement le lieu id\u00e9al pour faire le plein de souvenirs gr\u00e2ce \u00e0 ses petites boutiques. En \u00e9t\u00e9, le port s&#8217;anime avec des march\u00e9s nocturnes et des concerts en plein air, cr\u00e9ant une atmosph\u00e8re festive appr\u00e9ci\u00e9e des familles. Le march\u00e9 local, au centre-ville, est une occasion parfaite pour d\u00e9couvrir les produits du terroir basque et ramener un peu de soleil dans vos valises !<\/p><h2>D\u00e9couvrir les joyaux architecturaux de la ville d&#8217;Hendaye<\/h2><h3>Le ch\u00e2teau-observatoire d&#8217;Abbadia, un voyage dans le temps<\/h3><p>La ville du Pays Basque a de quoi vous impressionner avec ses \u00e9difices spectaculaires et ses monuments historiques. Le ch\u00e2teau-observatoire d&#8217;Abbadia en est un. D\u00e9couvrez la d\u00e9coration \u00e9clectique de son int\u00e9rieur qui vous plonge dans un univers au style n\u00e9o-gothique. Outre son fameux observatoire astronomique, ce monument abrite certaines peintures \u00e9thiopiennes. Class\u00e9 Monument Historique, ce ch\u00e2teau du XIXe si\u00e8cle offre des visites guid\u00e9es passionnantes pour toute la famille, avec des ateliers p\u00e9dagogiques pour les enfants en p\u00e9riode estivale. Cette visite guid\u00e9e vous permet de plonger au c\u0153ur de l&#8217;histoire et du patrimoine local, avec une vue imprenable sur la c\u00f4te basque. C&#8217;est une exp\u00e9rience culturelle incontournable lors de votre s\u00e9jour \u00e0 Hendaye ! Le domaine propose \u00e9galement des sentiers botaniques dans son parc de 60 hectares.<\/p><h3>L&#8217;\u00e9glise Saint-Vincent, un bijou d&#8217;architecture basque<\/h3><p>L&#8217;\u00e9glise Saint-Vincent, datant du XVIe si\u00e8cle, m\u00e9rite \u00e9galement une visite pour son architecture typiquement basque et ses galeries de bois. Son clocher-fronton caract\u00e9ristique t\u00e9moigne de l&#8217;identit\u00e9 architecturale de la r\u00e9gion. Au c\u0153ur de la ville, l&#8217;\u00e9glise Saint-Vincent est un \u00e9l\u00e9ment majeur du patrimoine culturel hendayais. Des visites comment\u00e9es permettent de d\u00e9couvrir l&#8217;histoire religieuse d&#8217;Hendaye et l&#8217;art sacr\u00e9 basque.<\/p><h3>D&#8217;autres tr\u00e9sors \u00e0 ne pas manquer<\/h3><p>La librairie Ulysse vaut \u00e9galement le d\u00e9tour. Les livres rares et anciens y sont bien conserv\u00e9s. Implant\u00e9e entre deux \u00e9coles de surf, cet endroit donne directement sur l&#8217;oc\u00e9an. Bakhar Etchea, la demeure de Pierre Loti, int\u00e9ressera les amoureux de l&#8217;histoire. La maison est situ\u00e9e au c\u0153ur d&#8217;un \u00e9crin de verdure. Elle se reconna\u00eet facilement avec son jardin bien agenc\u00e9, ses terrasses et tourelles. Les visites guid\u00e9es \u00e0 Hendaye vous permettent de d\u00e9couvrir facilement la ville en compagnie de vos proches. Profitez de ces visites pour enrichir votre culture et votre connaissance de l&#8217;histoire locale !<\/p><h2>Savourer la gastronomie basque \u00e0 Hendaye<\/h2><h3>Les sp\u00e9cialit\u00e9s locales \u00e0 ne pas manquer<\/h3><p>Un s\u00e9jour \u00e0 Hendaye est l&#8217;occasion de d\u00e9couvrir les saveurs authentiques du Pays Basque. Ne manquez pas de go\u00fbter :<\/p><ul><li>Le jambon de Bayonne et le fromage de brebis Ossau-Iraty<\/li><li>Les piments d&#8217;Espelette qui rel\u00e8vent tous les plats<\/li><li>Le c\u00e9l\u00e8bre g\u00e2teau basque pour les gourmands<\/li><li>Les produits du terroir sur les march\u00e9s locaux<\/li><\/ul><h3>Restaurants et bonnes adresses familiales<\/h3><p>Le quartier de la plage et le port concentrent de nombreux restaurants proposant une cuisine traditionnelle basque et des fruits de mer frais. Plusieurs \u00e9tablissements sont particuli\u00e8rement adapt\u00e9s aux familles avec des menus enfants et des espaces d\u00e9di\u00e9s. Pour les s\u00e9jours en pension compl\u00e8te, AZUREVA propose une restauration vari\u00e9e int\u00e9grant les sp\u00e9cialit\u00e9s r\u00e9gionales.<\/p><h2>\u00c9v\u00e9nements et animations pour s&#8217;immerger dans la culture basque<\/h2><p>Tout au long de l&#8217;ann\u00e9e, Hendaye propose un calendrier d&#8217;animations vari\u00e9. En \u00e9t\u00e9, les f\u00eates de Bayonne en ao\u00fbt attirent des milliers de visiteurs pour des spectacles de danse basque, des concerts et des animations de rue. La f\u00eate locale d&#8217;Hendaye est \u00e9galement une occasion unique de vivre la culture basque de mani\u00e8re authentique ! Les familles appr\u00e9cient \u00e9galement les ateliers cr\u00e9atifs organis\u00e9s par la municipalit\u00e9 :<\/p><ul><li>Initiation \u00e0 la pelote basque pour les sportifs<\/li><li>Cours de danse traditionnelle pour bouger en rythme<\/li><li>Ateliers d&#8217;artisanat local pour ramener vos cr\u00e9ations<\/li><\/ul><p>Ces activit\u00e9s culturelles permettent aux enfants de d\u00e9couvrir l&#8217;identit\u00e9 basque de mani\u00e8re ludique et interactive.<\/p><h2>Questions fr\u00e9quentes sur Hendaye<\/h2><h3>Quels sont les meilleurs h\u00e9bergements famille \u00e0 Hendaye propos\u00e9s par AZUREVA ?<\/h3><p>AZUREVA propose un village vacances en pension compl\u00e8te id\u00e9alement situ\u00e9 \u00e0 Hendaye, avec des chambres familiales confortables, des animations pour tous les \u00e2ges et un acc\u00e8s facile \u00e0 la plage. Les familles appr\u00e9cient particuli\u00e8rement la formule tout compris qui simplifie l&#8217;organisation des vacances.<\/p><h3>Quelles activit\u00e9s nautiques sont adapt\u00e9es aux enfants \u00e0 Hendaye ?<\/h3><p>La plage d&#8217;Hendaye offre des conditions parfaites pour initier les enfants aux sports nautiques : cours de natation surveill\u00e9s, stages de surf \u00e0 partir de 6 ans, paddle en eau calme et kayak de mer encadr\u00e9. Les \u00e9coles locales proposent du mat\u00e9riel adapt\u00e9 et des moniteurs dipl\u00f4m\u00e9s.<\/p><h3>O\u00f9 trouver des clubs de vacances en pension compl\u00e8te \u00e0 Hendaye ?<\/h3><p>Le village vacances AZUREVA d&#8217;Hendaye propose une formule en pension compl\u00e8te avec h\u00e9bergement confortable, restauration vari\u00e9e et animations quotidiennes. Cette solution cl\u00e9 en main permet aux familles de profiter pleinement de leurs vacances sans contrainte d&#8217;organisation.<\/p><h3>Quelles sont les animations culturelles locales pour les familles \u00e0 Hendaye ?<\/h3><p>Hendaye propose des ateliers de d\u00e9couverte de la culture basque (pelote, danse traditionnelle), des visites guid\u00e9es du ch\u00e2teau d&#8217;Abbadia avec activit\u00e9s pour enfants, des march\u00e9s artisanaux et des festivals en \u00e9t\u00e9. Les offices de tourisme fournissent le programme d\u00e9taill\u00e9 des animations selon les saisons.<\/p><h3>Comment profiter des randonn\u00e9es familiales autour d&#8217;Hendaye avec AZUREVA ?<\/h3><p>AZUREVA organise des sorties accompagn\u00e9es sur les sentiers c\u00f4tiers et montagnards adapt\u00e9s aux familles. Le chemin de la Baie, le domaine d&#8217;Abbadia et les sentiers d&#8217;Erdiko Ura sont particuli\u00e8rement recommand\u00e9s pour leur accessibilit\u00e9 et leurs panoramas. Des guides locaux peuvent \u00eatre sollicit\u00e9s pour d\u00e9couvrir la faune et la flore r\u00e9gionales.<\/p><p>Deux fa\u00e7ons de profiter d&#8217;Hendaye (Pays Basque) : en pension compl\u00e8te dans notre <a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hebergement\/village-vacances-hendaye\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">village vacances Hendaye<\/a> ou en nuit\u00e9e avec notre <a href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/hotel-hendaye\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formule h\u00f4teli\u00e8re<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ? Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ? La station baln\u00e9aire d&#8217;Hendaye est l&#8217;endroit parfait pour se r\u00e9unir en famille ou entre amis dans un v\u00e9ritable petit coin de paradis. Cette ville c\u00f4ti\u00e8re est r\u00e9put\u00e9e pour ses magnifiques plages, son climat agr\u00e9able et son joli port de plaisance. Entre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":17346,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_focuskw":"","_yoast_wpseo_metadesc":"Hendaye est un petit coin de paradis. Elle est r\u00e9put\u00e9e pour ses magnifiques plages, son climat agr\u00e9able et son port de plaisance.","rank_math_description":"","rank_math_title":"","rank_math_focus_keyword":"","footnotes":""},"class_list":["post-20234","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ? - Azureva Vacances en France<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hendaye est un petit coin de paradis. Elle est r\u00e9put\u00e9e pour ses magnifiques plages, son climat agr\u00e9able et son port de plaisance.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ? - Azureva Vacances en France\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hendaye est un petit coin de paradis. Elle est r\u00e9put\u00e9e pour ses magnifiques plages, son climat agr\u00e9able et son port de plaisance.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Azureva Vacances en France\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AzurevaVacances\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-11T15:49:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"820\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"547\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/que-faire-en-vacances-en-france\\\/que-faire-vacances-hendaye\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/que-faire-en-vacances-en-france\\\/que-faire-vacances-hendaye\\\/\",\"name\":\"Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ? - Azureva Vacances en France\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/que-faire-en-vacances-en-france\\\/que-faire-vacances-hendaye\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/que-faire-en-vacances-en-france\\\/que-faire-vacances-hendaye\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-01T11:17:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-11T15:49:43+00:00\",\"description\":\"Hendaye est un petit coin de paradis. Elle est r\u00e9put\u00e9e pour ses magnifiques plages, son climat agr\u00e9able et son port de plaisance.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/que-faire-en-vacances-en-france\\\/que-faire-vacances-hendaye\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/que-faire-en-vacances-en-france\\\/que-faire-vacances-hendaye\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/que-faire-en-vacances-en-france\\\/que-faire-vacances-hendaye\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/que-faire-en-vacances-en-france\\\/que-faire-vacances-hendaye\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Destinations\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Que faire en vacances en France ?\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/destinations\\\/que-faire-en-vacances-en-france\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Azureva Vacances\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Azureva Vacances\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Azureva Vacances\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.azureva-vacances.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/AzurevaVacances\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/azurevavacances\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@azureva_vacances\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/vacancesazureva\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/azureva\\\/mycompany\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ? - Azureva Vacances en France","description":"Hendaye est un petit coin de paradis. Elle est r\u00e9put\u00e9e pour ses magnifiques plages, son climat agr\u00e9able et son port de plaisance.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ? - Azureva Vacances en France","og_description":"Hendaye est un petit coin de paradis. Elle est r\u00e9put\u00e9e pour ses magnifiques plages, son climat agr\u00e9able et son port de plaisance.","og_url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/","og_site_name":"Azureva Vacances en France","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AzurevaVacances\/","article_modified_time":"2026-03-11T15:49:43+00:00","og_image":[{"width":820,"height":547,"url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/","name":"Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ? - Azureva Vacances en France","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1.jpg","datePublished":"2025-04-01T11:17:25+00:00","dateModified":"2026-03-11T15:49:43+00:00","description":"Hendaye est un petit coin de paradis. Elle est r\u00e9put\u00e9e pour ses magnifiques plages, son climat agr\u00e9able et son port de plaisance.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/5845d7443a608_hotel-clubs-pays-basque-anglet-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/que-faire-vacances-hendaye\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Destinations","item":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Que faire en vacances en France ?","item":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/destinations\/que-faire-en-vacances-en-france\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Que faire en vacances \u00e0 Hendaye ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/","name":"Azureva Vacances","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#organization","name":"Azureva Vacances","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr","@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/logo.svg","caption":"Azureva Vacances"},"image":{"@id":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/AzurevaVacances\/","https:\/\/www.instagram.com\/azurevavacances\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@azureva_vacances","https:\/\/www.youtube.com\/user\/vacancesazureva","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/azureva\/mycompany\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20234"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79897,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20234\/revisions\/79897"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.azureva-vacances.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}